Hello Bernardo,

if we are talking of the home page, the portfolio projects are part of the portfolio grid block.

to remove all of them, you simply remove the block (or widget, if you are using Elementor)

to filter them you have a category filter in its options.