Yes, you copy the content using the editor in text mode. For that you can install (temporarily) the Classic Editor plugin. And then just assign the same portfolio item options.

Alternatively you can use a plugin such as Post Duplicator